ï»?!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> 冲田杏梨之黑人初解禁,亚洲国产91在线,青青91

久久精品中文字幕首页_天天爱夜夜爱_美女啪啪无遮挡_www.综合色伊人久久_A片一级无码

½{–略型å“牌整åˆè®¾è®¡æ供商
分äínåˆ?/span>

ã€vi设计手册】å“牌与商标的异åŒç‚¹

标签åQ?/span>

vi设计手册

2014-04-28

上传

概è¦

vi设计手册

vi设计手册

整套vi设计åQ?/span>http://www.kaiwei-ltd.com/vi/

ã€?/strong>vi设计手册ã€?/strong>相关设计资讯分äínåQˆæ³¨åQšæ¥è‡ªç½‘¾lœåƈå‘原作者致敬）åQ?br /> 主题åQ?strong>å“牌与商标的异åŒç‚?/strong>

　　˜q‘些òqß_¼Œ“å“牌”一è¯è¶Šæ¥è¶Š‹¹è¡ŒåQŒåœ¨åª’体中出现的频率也越æ¥è¶Šé«˜ï¼Œä¸?ldquo;å“牌”æ­é…使用的è¯è¯­å±‚å‡ÞZ¸½IøP¼Œä»¤ähç›®ä¸æš‡æŽ¥ã€?/span>

　　“å“牌”一è¯ä¸ä»…在½C¾ä¼šç”Ÿæ´»ä¸­è¢«òq¿æ³›ä½¿ç”¨åQŒè€Œä¸”å·²ç»è¢«ä‹É用在党和国家的正å¼æ–‡ä»¶ä¸­ã€?002òq?1月å¬å¼€çš„å…šçš„å六大明确æ出åQŒè¦ž®½å¿«“å½¢æˆä¸€æ‰ÒŽœ‰å®žåŠ›çš„跨国ä¼ä¸šå’Œè‘—åå“牌”2003òq?0月å¬å¼€çš„å…šçš„å六届三中全会通过的《中å…׃¸­å¤®å…³äºŽå®Œå–„社会主义市场绋¹Žä½“制若òq²é—®é¢˜çš„军_®šã€‹æŒ‡å‡?è¦?ldquo;鼓励国内ä¼ä¸šå……分利用扩大开攄¡š„有利时机åQŒå¢žå¼ºå¼€æ‹“市场ã€æŠ€æœ¯åˆ›æ–°å’ŒåŸ¹è‚²è‡ªä¸»å“牌的能åŠ?rdquo;åœ?003òq´ã€?004òq´å’Œ2005òq´çš„《政府工作报告》中åQŒå‡æ出è¦å‘展具有自ä¸ÈŸ¥è¯†äñ”æƒå’ŒçŸ¥åå“牌的大公å¸å¤§ä¼ä¸šé›†å›¢ã€‚在2005òq?月å‘布的《国务院关于促进‹¹é€šä¸šå‘展的若òq²æ„è§ã€‹ä¸­æ到è¦?ldquo;实施å“牌战略”åœ?005òq?2 月å¬å¼€çš„中央农æ‘工作会议通过的《中å…׃¸­å¤®å›½åŠ¡é™¢å…³äºŽæŽ¨è¿›½C¾ä¼šä¸ÖM¹‰æ–°å†œæ‘å¾è®„¡š„若干æ„è§ã€‹ä¸­åQŒæå‡ø™¦“ä¿æŠ¤å†œäñ”å“知åå“ç‰?rdquo;2005òq?0月å¬å¼€çš„å六届五中全会˜q›ä¸€æ­¥å°†“å½¢æˆä¸€æ‰ÒŽ‹¥æœ‰è‡ªä¸ÈŸ¥è¯†äñ”æƒå’ŒçŸ¥åå“牌ã€å›½é™…竞争力较强的优势ä¼ä¸?rdquo;¼‹®å®šä¸?ldquo;å一äº?rdquo;时期我国¾l济½C¾ä¼šå‘展的七™å¹ä¸»è¦ç›®æ ‡ä¹‹ä¸€ã€?/span>

　　昄¡„¶åQŒå“牌一è¯å·²æˆäؓ我国政治¾l济生活中一个å分é‡è¦çš„è¯æ±‡ã€‚logo设计

　　但近òq´æ¥åQŒç¤¾ä¼šä¸Šå¯¹å“牌一è¯çš„使用五花八门åQŒå¯¹å…¶å«ä¹‰ä¹Ÿä¼—说¾UïLº­åQŒå¦‚有的认äØ“å“牌ž®±æ˜¯å•†æ ‡åQŒæœ‰çš„认为å“牌的核心是商标，有的认äؓ商标åªæ˜¯å“牌的一部分åQŒæœ‰çš„则òq²è„†è®¤äØ“å“牌与商标根本ä¸æ˜¯ä¸€å›žäº‹ã€‚那么，什么是å“牌åQŒå“牌与商标有何异åŒåQŸã€€é‰´äºŽ“å“牌”一è¯å·²¾l用于政½{–领域，òq‰™‰´äºŽå¯¹“å“牌”一è¯çš„ä¸åŒç†è§£å·²ç»å½±å“到对党和国家政策的è¯å½ÀL‰§è¡Œï¼Œå› è€Œæœ‰å¿…è¦å¯?ldquo;å“牌”一è¯åŠå…¶ä¸Ž“商标”一è¯çš„关系从语æºå’Œè¯­ä¹‰çš„角度作一些探讨ã€?/span>

　　一ã€å…³äº?ldquo;商标”

　　“商标”一è¯æ˜¯å¤–æ¥è¯­ï¼Œè¯‘自è‹Þp¯­è¯æ±‡“TRADEMARK”æ ÒŽ®æˆ‘国《商标法》第八æ¡çš„规定，商标是指“ä»ÖM½•èƒ½å¤Ÿž®†è‡ªç„¶ähã€æ³•äººæˆ–者其它组¾l‡çš„商å“或者æœåŠ¡ä¸Žä»–äh的商å“或者æœåŠ¡åŒºåˆ«å¼€çš„文字ã€å›¾å½¢ã€æ•°å­—ã€ä¸‰¾l´æ ‡å¿—和颜色¾l„åˆåQŒä»¥åŠä¸Š˜q°è¦ç´ çš„¾l„刔我国《现代汉语è¯å…¸ã€‹ï¼ˆ2005òq´ç‰ˆåQ‰å¯¹å•†æ ‡çš„定义äØ““ä¼ä¸šç”¨æ¥ä½¿è‡ªå·Þqš„产å“或æœåŠ¡ä¸Žå…¶ä»–ä¼ä¸šçš„äñ”å“或æœåŠ¡ç›¸åŒºåˆ«çš„å…ähœ‰æ˜¾è‘—特å¾çš„标志。包括工业ã€å•†ä¸šæˆ–æœåŠ¡ä¸šå•†æ ‡ç­‰ã€‚商标ç»æ³¨å†ŒåŽå—法律ä¿æŠ¤ã€?rdquo;

　　在《ä¿æŠ¤å·¥ä¸šäñ”æƒå·´é»Žå…¬¾U¦ã€‹ã€ä¸–界知识äñ”æƒç»„¾l‡å’Œä¿æŠ¤å·¥ä¸šäº§æƒå·´é»Žè”盟《关于驰å商标的è”åˆå»ø™®®ã€‹ã€ä¸–ç•ŒèåN易组¾l‡ã€Šä¸Žè´¸æ˜“有关的知识äñ”æƒå定》（TRIPSåQ‰å’Œæˆ‘国《商标法》中˜q˜æœ‰é©°å商标˜q™ä¸€æœ¯è¯­åQŒå…¶æ¦‚念是指在一定范å›ß_¼ˆé€šå¸¸æŒ‡ä¸€å›½ï¼‰å†…äؓ相关公众òq¿äؓ知晓òq¶å…·æœ‰è¾ƒé«˜å£°èª‰çš„商标ã€?/span>

　　商标ã€é©°å商标å‡ä¸ÞZ¸–界通行的法律概念，但其内涵有所ä¸åŒã€‚商标内æ¶ëŠ›¸å¯¹è¾ƒç‹­ï¼Œé©°å商标内涵相对较广。商标ã€é©°å商标亦¾lŸç§°ä¸ºå•†æ ‡ï¼Œæ‰€ä»¥ç»Ÿ¿U°çš„商标因语境的ä¸åŒæœ‰ç‹­ä¹‰å’Œòq¿ä¹‰ä¹‹åˆ†ã€?/span>

　　狭义的商标主è¦æ˜¯æŒ‡å•†æ ‡çš„外在形æ€ï¼Œå›_¯è§†æ€§éƒ¨åˆ†ï¼Œä¸»è¦èµ¯‚§†è§‰ä¸Šçš„区别作用ã€?/span>

　　òq¿ä¹‰çš„商标则ä¸ä»…指商标的外在形æ€ï¼Œæ›´å¼ºè°ƒå•†æ ‡çš„内涵。一件商标一旦涉åŠçŸ¥å度åQŒå¦‚é©°å商标ã€è‘—å商标ã€çŸ¥å商标，便涉åŠå•†æ ‡çš„内涵åQŒäº¦åÏx¶‰åŠå•†æ ‡çš„òq¿ä¹‰ã€‚审查一个商标能å¦æ³¨å†Œï¼Œä¸»è¦çœ‹å…¶å¤–在形æ€æ˜¯å¦ç¬¦åˆæ³•å¾‹çš„规定åQŒè€Œè®¤å®šä¸€ä¸ªå•†æ ‡æ˜¯å¦é©°å，则è¦çœ‹å…¶çŸ¥å度。而一个商标之所以能在市åœÞZ¸­äº§ç”Ÿåæ°”åQŒä¸»è¦ä¸åœ¨äºŽå…¶å¤–在åÅžå¼ï¼Œè€Œåœ¨äºŽå…¶å†…涵åQŒå³å…¶æ‰€ä»£è¡¨çš„综åˆç«žäº‰åŠ›åQŒå¦‚其所代表的äñ”å“的高新技术å«é‡ã€æ–°é¢–性ã€åŠŸèƒ½ã€è´¨é‡ã€å·¥è‰ºã€æè´¨ã€åŞ状ã€é¢œè‰ŒÓ€åŒ…装ã€ä­hæ ¹{€æ˜¯å¦é€‚销对èµ\ã€å¸‚场å æœ‰çŽ‡ã€å¸‚åœø™¦†ç›–率åQŒä¼ä¸šçš„è¥é”€½{–ç•¥ã€ä¼ä¸šæ–‡åŒ–ã€ä¼ä¸šåŞ象ã€ä¼ä¸šä¿¡èª‰ã€å”®åŽæœåŠ¡ç­‰åQŒä»¥åŠè¯¥å•†æ ‡çš„ä‹É用时间ã€ä‹É用范围ã€å¹¿å‘ŠèŒƒå›´ã€å®£ä¼ å¼ºåº¦ã€åœ¨æ¶ˆè´¹è€…心目中的ä­h值等½{‰ã€‚梭a€ä¹‹ï¼Œä¸€ä¸ªå•†æ ‡çš„知å度是与上˜q°å•†æ ‡å†…æ¶ëŠš„诸因素或若干因素紧密相连的ã€?/span>

　　消费者之所以认牌购物，是因为其对该商标所代表的äñ”å“å’Œä¼ä¸šçš„ä¿¡ä»…R€‚消费者之所以愿æ„äØ“åŒç­‰è´¨é‡ä½†å•†æ ‡çŸ¥å度更高的相åŒå•†å“或æœåŠ¡ä»˜å‡ºæ›´å¤šçš„金钱，ž®±æ˜¯å› äØ“è´­ä¹°å’Œä‹É用带有该高知å度商标产å“而带æ¥çš„物质和精¼œžäínå—，以åŠå¿ƒç†ä¸Šçš„满èƒö与自豪。在˜q™ç§æ¡äšg下，消费者认牌购物，æ„味ç€æ¶ˆè´¹è€…已对一商标åŠå…¶æ‰€ä»£è¡¨çš„äñ”å“åŠä¼ä¸šäº§ç”Ÿäº†ä¿¡èµ–，æ„味ç€è¯¥å•†æ ‡å¯¹æ¶ˆè´¹è€…çš„å½±å“已远大于产å“å¯ÒŽ¶ˆè´¹è€…çš„å½±å“ã€?/span>

　　商标内涵诸因素ä¸ä»…决定ç€æ˜¯å¦èƒ½å¤Ÿæ高商标在消费者中的知å度和在市场中的竞争力，而且也决定ç€å·²åÅžæˆé«˜çŸ¥å度的商标是å¦èƒ½å¤Ÿ¾l´æŒå’Œè¿›ä¸€æ­¥æ高知å度和竞争力åQŒå¬m固和扩大市场å æœ‰çŽ‡ã€‚梭a€ä¹‹ï¼Œè¦åŸ¹è‚ŒÓ€æ‰“造ã€åÅžæˆå’Œæ‹¥æœ‰é«˜çŸ¥å度商标åQŒåƈä¸æ–­æ高其知å度åQŒä‹Éå…¶æˆä¸ºå¸‚场竞争的利器åQŒå°±å¿…须在商标内æ¶ëŠš„å„个斚w¢ä½œå‡ºä¸æ‡ˆåŠªåŠ›ã€?/span>

　　虽然在我国用以区别商å“或æœåŠ¡æ¥æºçš„标记很早便已出玎ͼŒä½?ldquo;商标”一è¯æœ€æ—©è§è¯¸æˆ‘国法律文件是åœ?903òq´ã€?/span>

　　20世纪åˆï¼Œæ˜åº¸*的清政府兵èÓ|八国è”军åQŒäºŽ1901òq?月与得÷€å¥¥ã€æ¯”ã€ç¾Žã€æ³•ã€è‹±½{?1国订立了丧æƒè¾±å›½çš„《辛丑桾U¦ã€‹ã€‚桾U¦è§„定：“大清国国家å…定，ž®†é€šå•†è¡Œèˆ¹å„桾U¦å†…诸国视äؓ应行商改之处åQŒåŠæœ‰å…³é€šå•†å„地事宜åQŒå‡è¡Œè®®å•†ï¼Œä»¥æœŸå¦¥å–„½Ž€æ˜“ã€?rdquo;åQˆç¬¬å一æ¡ï¼‰

　　æ ÒŽ®ã€Šè¾›ä¸‘桾U¦ã€‹çš„˜q™ä¸€è§„定åQŒæ¸…政府先åŽä¸Žè‹±ã€ç¾Žã€æ—¥ã€è‘¡å››å›½è®¢ç«‹æ¡çº¦åQŒå…¶ä¸­å‡æ¶‰åŠå•†æ ‡ä¿æŠ¤é—®é¢˜åQŒä½†å¯¹å•†æ ‡ä¸€è¯çš„¾˜»è¯‘å‡ä¸åŒã€?/span>

　　1902 òq?æœ?日，清政府与英国订立《中è‹Þq®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹ï¼Œæ¡çº¦ä¸­æœ‰å…³äºŽå•†æ ‡åQˆTRADE MARKåQ‰çš„æ¡æ¬¾åQŒå½“时翻译戓贸易牌巔åQ?ldquo;英国本有ä¿æŠ¤åŽå•†è´¸æ˜“牌å·åQŒä»¥é˜²è‹±å›½ähæ°‘è¿çŠ¯ã€è¿¹˜q‘ã€å‡å†’之弊，中国çŽîCº¦åº”å…ä¿æŠ¤è‹±å•†è´¸æ˜“牌å·åQŒä»¥é˜²ä¸­å›½ähæ°‘è¿çŠ¯ã€è¿¹˜q‘ã€å‡å†’之弊。由å—ã€åŒ—‹z‹å¤§è‡£åœ¨å„管辖境内设立牌åäh³¨å†Œå±€æ‰€ä¸€å¤„，‹z‘Ö½’‹¹·å…³½Ž¡ç†å…¶äº‹ã€‚å„商到局输纳¿U‰å…¬è§„è´¹åQŒå³ž®†èåN易牌å·å‘ˆæ˜Žæ³¨å†Œï¼Œä¸å¾—借给他äh使用åQŒè‡´ç”Ÿå‡å†’等弊ã€?rdquo;åQˆç¬¬ä¸ƒæ¬¾åQ?/span>

　　1903òq?0æœ?日，清政府与¾ŸŽå›½è®¢ç«‹ã€Šä¸­¾ŸŽç®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹ï¼Œæ¡çº¦å¯¹å•†æ ‡é—®é¢˜ä½œå‡ÞZº†è§„定åQŒä‹É用了“商标”˜q™ä¸€æ–°çš„译法åQŒè¿™æ˜¯ä¸­å›½çš„法律文äšg中首‹Æ¡å‡ºçŽ?ldquo;商标”一è¯ï¼š“无论何国人民åQŒç¾Žå›½å…许其在美国境内ä¿æŠ¤ç‹¬ç”¨åˆä¾‹å•†æ ‡ï¼Œå¦‚该国与¾ŸŽå›½ç«‹çº¦åQŒäº¦å…ç…§ä¿æŠ¤¾ŸŽå›½äººæ°‘之商标。中国今‹Æ²ä¸­å›½äh民在¾ŸŽå›½å¢ƒå†…得获ä¿æŠ¤å•†æ ‡ä¹‹åˆ©ç›Šï¼Œæ˜¯ä»¥å…在中国境内¾ŸŽå›½äººæ°‘行铺åŠå…¬å¸æœ‰åˆä¾‹å•†æ ‡åQŒå®žåœ¨ç¾Žå›½å·²æ³¨å†ŒåQŒæˆ–在中国已行用åQŒæˆ–注册åŽå³‹Æ²åœ¨ä¸­å›½è¡Œç”¨è€…，中国政府准其独用åQŒå®žåŠ›ä¿æŠ¤ã€‚凡¾ŸŽå›½äººæ°‘之商标，在中国所设之注册局所åQŒç”±ä¸­å›½å®˜å‘˜æŸ¥å¯ŸåŽï¼Œ¾l美国官员缴¾U›_…¬é“规费，òq‰™µå®ˆæ‰€å®šå…¬òq³ç« ½E‹ï¼Œä¸­å›½æ”¿åºœå…由中国该管官员出示åQŒç¦æ­¢ä¸­å›½é€šå›½äººæ°‘犯用或冒用或ž®„用åQŒæˆ–æ•…æ„行销冒仿商标之货物。所出禽Cºï¼Œåº”作为律例ã€?rdquo;åQˆç¬¬ä¹æ¬¾åQ?/span>

　　ä¸è¿‡å•†æ ‡˜q™ç§è¯‘法当时ž®šæœªå›ºå®šä¸‹æ¥ã€‚清政府于åŒä¸€å¤©ä¸Žæ—¥æœ¬è®¢ç«‹çš„《中日通商行船¾l­çº¦ã€‹ä¸­åQŒå…³äºŽå•†æ ‡ä‹É用的是å¦å¤–一¿U译æ³?“商牌”åQ?ldquo;中国国家å…定一章程åQŒä»¥é˜²ä¸­å›½äh民冒用日本臣民所执挂å·å•†ç‰Œï¼Œæœ‰ç¢åˆ©ç›ŠåQŒæ‰€æœ‰ç« ½E‹å¿…™åÕdˆ‡å®žç…§è¡Œã€?hellip;…中国国家å…设立注册局所åQŒå‡¡å¤–国商牌òq¶å°ä¹¦ä¹‹æƒè¯·ç”׃¸­å›½å›½å®¶ä¿æŠ¤è€…，™å»éµç…§å°†æ¥ä¸­å›½æ‰€å®šä¹‹ä¿æŠ¤å•†ç‰ŒåŠå°ä¹¦ä¹‹æƒå„章程åQŒåœ¨è¯¥å±€æ‰€æ³¨å†Œã€‚日本国国家亦å…ä¿æŠ¤ä¸­å›½äººæ°‘按照日本律例注册之商牌åŠåîC¹¦ä¹‹æƒåQŒä»¥å…在日本冒用之弊ã€?rdquo;åQˆç¬¬äº”款åQ?/span>

　　1904òq?æœ?日，清政府制订《商标注册试办章½E‹ã€‹åŠã€Šå•†æ ‡æ³¨å†Œè¯•åŠžç« ½E‹æ–½è¡Œç»†ç›®ã€‹ï¼Œ˜q™æ˜¯æˆ‘国最早的商标立法。虽然这两䆾法律文äšgæ­£å¼é€‰ç”¨äº?ldquo;商标”一è¯ï¼Œä½†ä»æœªä‹É“商标”一è¯åœ¨æ¸…政府的法律用语中正å¼å›ºå®šä¸‹æ¥ã€‚而且在《商标注册试办章½E‹ã€‹åŠã€Šå•†æ ‡æ³¨å†Œè¯•åŠžç« ½E‹æ–½è¡Œç»†ç›®ã€‹ä¸­ä»æœ‰“ç‰?rdquo;字。如其第二å三æ¡è§„定äº?ldquo;应缴å„项公费”其中½W¬ï¼ˆå…«ï¼‰‹Æ¾è§„定：“报明冒牌½{‰äº‹åQŒæ¯ä»¶å…³òq³é“¶äº”两”

　　1904òq?1æœ?1日，清政府åˆä¸Žè‘¡è„牙订立了《中葡通商æ¡çº¦ã€‹ï¼Œæ¡çº¦ä¸­å…³äºŽå•†æ ‡ä‹É用了½W¬å››¿U译æ³?ldquo;货牌”åQ?ldquo;葡国本有定例åQŒä»–国若ž®†è‘¡å›½äh民在该国内所使之货牌竭力ä¿å«åQŒä»¥é˜²å‡å†’，则葡国亦ž®†è¯¥å›½äh民在葡国所使之货牌一律ä¿å«ã€‚兹中国‹Æ²æœ¬å›½äh民在葡国境内得äín此项ä¿å«è´§ç‰Œä¹‹åˆ©ç›Šï¼Œå…许凡葡国äh民在中国境内所使之货牌亦ä¸å‡†åŽæ°‘有½Hƒå–冒用åQŒæˆ–全行仿冒åQŒæˆ–略更å¼æ ·½{‰å¼Šã€‚是以中国应专定律例章程åQŒåƈ设注册局所åQŒä»¥ä¾¿æ´‹å•†å‰å¾€è¯¥æ³¨å†Œå±€æ‰€è¾“纳¿U‰å…¬è§„è´¹åQŒè¯·ä¸ºç¼–åäh³¨å†Œã€?rdquo;åQˆç¬¬å五‹Æ¾ï¼‰

　　è‹Þp¯­è¯æ±‡“TRADEMARK”是组åˆè¯åQŒç”±“TRADE”åQˆèåN易ã€å•†ä¸šã€å•†åŠ¡ã€å•†è´¸ï¼‰å’?ldquo;MARK”åQˆæ ‡å¿—ã€æ ‡è®°ã€ç‰Œã€ç‰Œå­ï¼‰¾l„åˆè€ŒæˆåQŒè‡³ä¸Šä¸–¾UªåˆåQ?ldquo;TRADE”å’?ldquo;MARK”˜q˜æœªå½¢æˆä¸€ä½“，常常被分开使用åQŒåœ¨è‹Þp¯­æ³•å¾‹æ–‡äšgåQˆå¦‚1902òq´çš„è‹Þp¯­æ–‡æœ¬ã€Šä¸­è‹Þq®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹ï¼‰ä¸­ä‹É用这一è¯æ±‡æ—Óž¼Œ“TRADE”ä¸?ldquo;MARK”之间˜q˜åŠ æœ‰è¿žå­—符åQŒä¸åƒä»Šå¤©å·²æˆäؓ一个è¯ã€‚正是因ä¸?“TRADE”å’?ldquo;MARK”有多¿Uè¯ä¹‰ï¼Œæ‰å‡ºçŽîCº†å¯¹è¯¥è¯çš„多ç§ç†è§£å’Œç”¨å¤šç§ä¸åŒçš„汉语组åˆè¯æ¥ç¿»è¯‘对应这一è‹Þp¯­¾l„åˆè¯çš„现象。商标设计就找我爱logo¾|?上åƒä¸ªæˆåŠŸæ¡ˆä¾?值得信赖.

　　但ä×o人颇感ä¸è§£çš„是，代表清政府与英ã€ç¾Žã€æ—¥ã€è‘¡½{¾è®¢å››ä¸ªæ¡çº¦çš„，几乎都是相åŒçš„几个ähåQˆå¦‚《中è‹Þq®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹çš„½{¾è®¢è€…是“大清国特‹zùN’¦å·®åŠžç†å•†¾U¦å¤§è‡£å·¥éƒ¨å°šä¹?rdquo;å•æ“v寰ã€?ldquo;钦差办ç†å•†çº¦å¤§è‡£å¤ªå­ž®‘ä¿å·¥éƒ¨å·¦ä¾éƒ?rdquo;盛宣怀åQ›ã€Šä¸­¾ŸŽç®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹çš„½{¾è®¢è€…是“大清国特‹zùN’¦å·®åŠžç†å•†¾U¦å¤§è‡£å·¥éƒ¨å°šä¹?rdquo;å•æ“v寰ã€?ldquo;钦差办ç†å•†çº¦å¤§è‡£å¤ªå­ž®‘ä¿å·¥éƒ¨å·¦ä¾éƒ?rdquo;盛宣怀åQ›ã€Šä¸­æ—¥é€šå•†è¡Œèˆ¹¾l­çº¦ã€‹çš„½{¾è®¢è€…是“商约事务大臣”å•æ“v寰ã€?ldquo;å‰å·¥éƒ¨å·¦ä¾éƒŽ”盛宣怀ã€?/span>钦差办ç†å•†çº¦äº‹åŠ¡å¤§è‡£å•†éƒ¨å·¦ä¾éƒ?rdquo;ä¼å­h芻I¼›ã€Šä¸­è‘¡é€šå•†æ¡çº¦ã€‹çš„½{¾è®¢è€…是“商约事务大臣”å•æ“v寰ã€?ldquo;ž®šä¹¦è¡”å‰å·¥éƒ¨å·¦ä¾éƒ?rdquo;盛宣怀åQ‰ï¼Œä½†è¿™äº›æ¡¾U¦å¯¹“TRADEåQMARK” 一è¯ä‹É用了4¿Uä¸åŒçš„译法åQŒè€Œä¸”《中¾ŸŽç®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹å’Œã€Šä¸­æ—¥é€šå•†è¡Œèˆ¹¾l­çº¦ã€‹åœ¨åŒä¸€å¤©ç­¾è®¢ï¼Œè¯‘法也ä¸åŒã€‚在那以åŽï¼Œ˜q™å‡ ¿U译法，òq¶ç”¨äº†å¾ˆé•¿ä¸€ŒD‰|—¶é—´ã€?/span>

　　民国æˆç«‹åŽï¼Œç›´è‡³åŒ—洋政府1923òq´åˆ¶å®šã€Šä¸­åŽæ°‘国商标法》，æ‰æœ€¾lˆç¡®è®¤äº†“商标”˜q™ç§è¯‘法åQŒç¡®ç«‹äº†è¯¥è¯åœ¨å®˜æ–ÒŽ–‡ä»¶å°¤å…¶æ˜¯åœ¨æ³•å¾‹æ–‡ä»¶ä¸­çš„地ä½ã€?/span>

　　二ã€å…³äº?ldquo;å“牌”

　　“å“牌”在英语中的对应è¯æ˜?ldquo;BRAND”“BRAND”在英语中是一个更å¤è€çš„è¯ã€‚既然是对应è¯ï¼Œž®±éœ€è¦å…ˆçœ‹çœ‹“BRAND”在æƒå¨è‹±æ±‰è¯å…怸­æ˜¯å¦‚何定义的ã€?/span>

　　《朗文当代高¾U§è‹±è¯­è¯å…¸ã€‹ï¼ˆå•†åŠ¡åîC¹¦é¦?998òq´ç‰ˆåQ‰ï¼Œå¯?ldquo;BRAND”的英文释义äØ““TRADEMARK”中文释义ä¸?ldquo;商标ã€ç‰Œå­?rdquo;该è¯å…¸å¯¹è¯¥é‡Šä¹‰ä‹É用的例å¥ä¸?ldquo;What is your favorite brand of cigarettesåQŸä½ æœ€å–œæ¬¢å“ªç§ç‰Œå­çš„香烟？”å’?ldquo;The brand name of this soap is ‘flower’.˜q™ç§è‚¥çš‚的商标åå?lsquo;鲜花ç‰?rsquo;”在例å¥é‡ŒåQ?ldquo;Brand”被译ä¸?ldquo;牌孔æˆ?ldquo;商标”

　　《牛‹z¥é«˜é˜¶è‹±æ±‰åŒè§£è¯å…¸ã€‹ï¼ˆå•†åŠ¡åîC¹¦é¦?997òq´ç‰ˆåQ‰å¯¹“BRAND”的英文释义äØ““TRADEMARK”中文释义ä¸?ldquo;商å“的牌å­ã€å•†æ ?rdquo;该辞典对该释义ä‹É用的例å¥ä¸?“Which brand of toothpaste do you preferåQŸä½ çˆÞq”¨ä»€ä¹ˆç‰Œå­çš„牙è†åQ?rdquo;“a brand name 商标å称;brand loyatyåQŒå¯¹æŸå•†æ ‡çš„ä¿¡èµ–ã€?rdquo; 在这里，“Brand”也被译äØ““牌孔æˆ?ldquo;商标”

　　《英åŽå¤§è¯å…¸ã€‹ï¼ˆå•†åŠ¡åîC¹¦é¦?984òq´ç‰ˆåQ‰å¯¹“BRAND”的中文释义äØ““åQˆå•†ä¸šæ„义）牌å­ã€ç‰Œå—÷€å•†æ ?rdquo;òq¶å°†“BRAND”分äØ““A BRAND NAME”åQˆä¸­æ–‡é‡Šä¹‰äØ““商标å称”åQ‰å’Œ“BRAND MARK”åQˆä¸­æ–‡é‡Šä¹‰äØ““商标”åQ‰ä¸¤éƒ¨åˆ†ã€?/span>

　　ã€?1世纪大英汉è¯å…¸ã€‹ï¼ˆä¸­å›½äººæ°‘出版½C?002òq´ç‰ˆåQ‰å¯¹“BRAND”的释义第一™å¹äØ“åQ?ldquo;åQˆå•†å“çš„åQ‰ç‰Œå­ï¼Œå•†æ ‡åQŒæ ‡½{¾ã€?rdquo;

　　¾ŸŽå›½å¸‚场è¥é”€å会《è¥é”€æœ¯è¯­è¯å…¸ã€‹ï¼ˆ1960òq´ç‰ˆåQ‰è®¤ä¸?ldquo;BRAND是一个å¿U°ã€æœ¯è¯­ã€æ ‡è®°ã€ç¬¦å—÷€å›¾æ¡ˆï¼Œæˆ–者是˜q™äº›å› ç´ çš„组åˆï¼Œç”¨æ¥è¯†åˆ«äº§å“的制造商和销售商ã€?rdquo;

　　ç”׃¼—多中外法学者åˆä½œç¼–著的《元照英¾ŸŽæ³•è¯å…¸ã€‹ï¼ˆæ³•å¾‹å‡ºç‰ˆ½C?003òq´ç‰ˆåQ‰æ˜¯ä¸­å›½½W¬ä¸€éƒ¨ä»¥é‡Šä¹‰ä¸ºç‰¹å¾çš„è‹Þq¾Žæ³•è¯å…¸ã€‚该è¯å…¸å¯?ldquo;BRAND”的释义第一™å¹äØ“åQ?“商标åQŒç”¨ä»¥åŒºåˆ«ç¡®å®šå•†å“或æœåŠ¡çš„文字ã€æ ‡è®°ã€ç¬¦å—÷€è®¾è®¡å›¾æ —÷€ä¸“业术语或以上å„ç§æ ‡è®°çš„组åˆï¼Œå•†æ ‡å¯ä»¥æ˜¯è¯­å£°çš„åQŒä¹Ÿå¯ä»¥æ˜¯å¯è§†çš„ã€?rdquo;

　　å¯è§åQŒä¸Š˜q°è‹±æ±‰è¾žå…¸å¯¹è‹Þp¯­è¯æ±‡“BRAND”的汉语释义中å‡æ— “å“牌”一è¯ï¼Œè€Œä¸”å‡å®šä¹?ldquo;å“牌”的对应诓BRAND”ä¸?ldquo;商标”ã€?ldquo;牌孔那么åQŒæˆ‘国中文辞典是如何å¯?ldquo;å“牌”一è¯è¿›è¡Œé‡Šä¹‰çš„呢？

　　《辞‹¹—÷€‹ï¼ˆä¸Šæ“v辞书出版½C¾ï¼‰æ˜¯æˆ‘国最æƒå¨çš„辞典，è‡?936òq´é¢ä¸–以æ¥ï¼Œå·²ä¿®è®?‹Æ¡ï¼Œç›´åˆ°1999òqß_¼Œæ‰ç¬¬ä¸€‹Æ¡åœ¨“å“?rdquo;å­—æ¡ç›®ä¸‹å‡ºçŽ°äº?ldquo;å“牌”一è¯ï¼Œé‡Šä¹‰ä¸?“å“牌åQŒäº¦¿U?lsquo;厂牌’ã€?lsquo;牌孒指ä¼ä¸šå¯¹å…¶æ供的货物或劳务所定的å称ã€æœ¯è¯­ã€è®°å—÷€è±¡å¾ã€è®¾è®¡ï¼Œæˆ–å…¶¾l„åˆã€‚主è¦æ˜¯ä¾›æ¶ˆè´¹è€…识别之用。å“牌的¾l„æˆå¯åˆ†ä¸ÞZ¸¤éƒ¨åˆ†åQšä¸€æ˜¯å“牌å¿UŽÍ¼Œæ˜¯æŒ‡å“牌中å¯ç”¨è¯­­a€¿U°å‘¼çš„部分；二是å“牌标志åQŒæ˜¯æŒ‡å“牌中å¯ä»¥è¢«è¯†åˆ«ä½†ä¸èƒ½ç”¨è¨€è¯­ç§°å‘¼çš„部分åQŒå¦‚½W¦å·ã€è®¾è®¡ã€è‰²åˆ«ç­‰ã€‚ä¼ä¸šå¦‚ž®†æŸå“牌在政府有关主½Ž¡éƒ¨é—¨æ³¨å†Œç™»è®îC»¥åŽï¼ŒåÏxˆä¸ºå•†æ ‡ã€?rdquo;按此解释åQŒæœªæ³¨å†Œå•†æ ‡ä¸ºå“牌，å“牌注册åŽäؓ商标。但æ˜?ldquo;未注册商æ ?rdquo;å’?ldquo;注册商标”在中外法律领域凾lŸç§°ä¸ºå•†æ ‡ï¼Œè€Œä¸”商标ã€æœªæ³¨å†Œå•†æ ‡ã€æ³¨å†Œå•†æ ‡å‡ä¸ºé€šè¡Œæ³•å¾‹æœ¯è¯­ã€?/span>

　　《现代汉语è¯å…¸ã€‹ï¼ˆå•†åŠ¡åîC¹¦é¦†ï¼‰æ˜¯æˆ‘国ä‹É用最为广泛的è¯å…¸ã€‚从 1978òq´ç¬¬ä¸€ç‰ˆåˆ°1996òq´ç¬¬å››ç‰ˆåQ?ldquo;å“?rdquo;字下的è¯æ¡ä»Žæœ€åˆçš„24个增加到28个，å‡æ— “å“牌”一è¯ã€‚ç›´åˆ?005òq?月第五版中，æ‰å‡ºçŽ?ldquo;å“牌”一è¯ï¼Œè§£é‡Šä¸ºï¼š“产å“的牌å­ï¼Œç‰ÒŽŒ‡è‘—å产å“的牌å­ã€?rdquo;虽然此解释ä¸å¤Ÿå®Œæ•´å’Œå‡†ç¡®åQŒä½†æ„æ€æ˜¯æ˜Žç¡®çš„，“å“牌”ž®±æ˜¯“产å“的牌å­?rdquo;è€?ldquo;产å“的牌å­?rdquo;无疑是指 “商标”ž®±æ­¤æ„义而言åQ?ldquo;å“牌”ž®±æ˜¯“商标”

　　ž®½ç®¡è‹±æ±‰è¾žå…¸å¯?ldquo;BRAND”的定义éžå¸¸æ˜Ž¼‹®ï¼Œä¸­æ–‡è¾žå…¸å¯?ldquo;å“牌”的定义也很明¼‹®ï¼Œä½†ä»æœ‰ä¸€äº›äh士对“å“牌”(BRAND)有ç€ä¸åŒçš„说法ã€?/span>

　　如认为å“ç‰?BRAND)是象å¾ã€æ˜¯æ–‡åŒ–ã€æ˜¯¾l¼åˆ¾l“晶ã€æ˜¯é‡è¦è½½ä½“ã€æ˜¯ä¼ä¸šå牌形象ã€æ˜¯é”€å”®ç¬¦å—÷€æ˜¯ä¸€¿Uä­h倹{€æ˜¯ç”Ÿå‘½ä½“ã€æ˜¯æ ‡è¯†ã€æ˜¯å½¢è±¡ã€æ˜¯å…³ç³»ã€æ˜¯æºäºŽæ¶ˆè´¹è€…å映的差异½{‰ç­‰ã€‚上˜q°è¯´æ³•ï¼Œè™½ç„¶å› äh而异åQŒä¸”看似å离了è¯å…¸çš„定义åQŒä½†éƒ½æ˜¯ä»Žä¸åŒè§’度对“å“牌”内涵的é˜é‡Šã€?/span>

　　昄¡„¶åQ?ldquo;商标”有狭义ã€å¹¿ä¹‰ä¹‹åˆ†ï¼Œ“å“牌”也有狭义ã€å¹¿ä¹‰ä¹‹åˆ†ã€‚æ ¹æ®è¾žå…¸å®šä¹‰ï¼Œ“å“牌”æ˜?ldquo;商标”çš„åŒä¹‰è¯åQ?ldquo;商标”的狭义与“å“牌”的狭义是相åŒçš„。根æ®é©°å商标的定义åŠå¯¹å“牌的解è¯ß_¼Œ“商标”的广义与“å“牌”的广义在内涵上也是一致的。因此，如果ž®?“商标”的狭义对“å“牌”的狭义，ž®?ldquo;商标”的广义对“å“牌”的广义，则两è¯çš„å«ä¹‰ä¸ä¼šä¸åŒåQŒè€Œå¦‚果将“å“牌”的广义对“商标”的狭义，二者自然就ä¸åŒäº†ã€‚é‚£¿U认为å“牌的核心是商标ã€å•†æ ‡åªæ˜¯å“牌一部分ã€å“牌与商标æ ÒŽœ¬ä¸æ˜¯ä¸€å›žäº‹çš„观点，正是ç”׃ºŽä¸äº†è§£è¿™äº›è¯çš„规范è¯ä¹‰ï¼Œä¸åŒ½E‹åº¦åœ°ç”¨“òq¿ä¹‰çš„å“ç‰?rdquo;æ¥å¯¹ç‹­ä¹‰çš?ldquo;商标”所造æˆçš„ã€?/span>

　　å¯?ldquo;å“牌”有ä¸åŒçš„认识òq¶ä¸å¥‡æ€ªã€‚《辞‹¹—÷€?999òq´æ‰æ”¶å…¥“å“牌”一è¯ï¼Œè€Œã€ŠçŽ°ä»£æ±‰è¯­è¯å…¸ã€‹æ”¶å…?“å“牌”一è¯è¿˜ä¸åˆ°ä¸€òqß_¼Œè¡¨æ˜Ž“å“牌”在我国（臛_°‘在大陆）是一个新è¯ã€‚但“å“牌”ä¸åƒ“MP4”ã€?ldquo;克隆”ã€?ldquo;宽带¾|?rdquo;ã€?ldquo;知本å®?rdquo;ã€?ldquo;疯牛ç—?rdquo;ã€?ldquo;¼›½æµæ„?rdquo;ã€?ldquo;转基å›?rdquo;½{‰æ–°è¯é‚£æ øP¼Œå‡ºçŽ°ä¸ä¹…å…¶å«ä¹‰å°±è¢«å…¬ä¼—æ­£¼‹®æŽŒæ¡å’Œä½¿ç”¨,æˆäؓ常识。对“å“牌”一è¯å«ä¹‰çš„ä¸åŒç†è§£å’Œè¯´æ³•ï¼Œè¯´æ˜Žå…¶åŸºæœ¬è¯ä¹‰å°šæœªè¢«å…¬ä¼—æ™®é知晓和规范ä‹É用，ž®šæœªæˆäØ“å…Þp¯†ã€?/span>

　　“å“牌”一è¯è™½ç„¶è¾ƒæ–ŽÍ¼Œä½†åƈéžäØ“æè¿°æ–îCº‹ç‰©è€Œåˆ›é€ çš„æ–°è¯åQŒå…¶å¯¹åº”è¯?ldquo;BRAND”å·®ä¸å¤šä¸Ž“TRADEMARK”åŒæ—¶˜q›å…¥æˆ‘国。殽W”者查扑ֈ°çš„æ料看åQŒè‡³˜qŸä»Ž1924òq´å§‹åQ?ldquo;BRAND”一è¯å°±å·²åœ¨æˆ‘国正å¼ä½¿ç”¨ã€?/span>

　　å¦?1924òq?æœ?0日出版的北洋政府商标局《商标公报》第ä¹æœŸå…¬å‘Šçš„注册商标第228åøP¼Œä¸ºé¦™æ¸¯å¹¿ç”Ÿè¡Œæœ‰é™å…¬å¸çš?ldquo;åŒå¦¹åš?rdquo;商标。该商标的图形äØ“òq¶åˆ—站立的两ä½å¥³å£«ï¼Œä¸­æ–‡æ–‡å­—ä¸?ldquo;åŒå¦¹åš?rdquo;英文文字ä¸?ldquo;Girl Brand”“åš?rdquo;åQˆmoåQ‰äؓ当时民间å¯?ldquo;mark”(在英语特定语境中亦å³å•†æ ‡)的一¿U音译è¯åQˆå½“时民间对“mark”çš„å¦å¤–一¿U音译è¯æ˜?ldquo;å”?rdquo;åQ‰ã€‚å¯è§ï¼Œ80òq´å‰“Brand”ä¸?ldquo;商标”ž®±æ˜¯ç›¸å¯¹åº”çš„ã€?/span>

　　该期《商标公报》公告的审定商标½W?96å·äØ“‹¹Žå—民安é¢ç²‰å…¬å¸çš?ldquo;麦穗é’?rdquo;商标。该商标的中文文字äØ““麦穗钟商æ ?rdquo;英文文字ä¸?ldquo;Bell Brand”也是ž®?ldquo;Brand”ä¸?ldquo;商标”相对应的ã€?/span>

　　该期《商标公告》公告的审定商标½W?19å·äؓ上æ“vå¯æ˜ŽæŸ“织厂两åˆå…¬å¸çš„“æ–?rdquo;字商标。该商标上侧的中文文字äØ““文字ç‰?rdquo;下侧的英文文字äØ““Ven Brand”则是ž®?ldquo;Brand”ä¸?ldquo;ç‰?rdquo;相对应的ã€?/span>

　　å¯è§åQ?ldquo;å“牌”一è¯æ˜¯å¯ÒŽ±‰è¯­å¤å­?ldquo;ç‰?rdquo;的现代说法，也是对英语å¤è¯?ldquo;BRAND”的最新译法（有一¿U说法认ä¸?ldquo;å“牌”是从港å°ä¼ å…¥çš„对“BRAND”的译法）。我国对“BRAND”的译法从“ç‰?rdquo;演化ä¸?ldquo;牌孔å†åˆ°“å“牌”始终未离“ç‰?rdquo;字。因此也有必è¦å¯¹“ç‰?rdquo;字与商标一è¯çš„关系作进一步研讨ã€?/span>

　　三ã€å…³äº?ldquo;ç‰?rdquo;

　　“商标”一è¯è‡ªå‡ºçŽ°åœ¨æ¸…政府与美国订立的《中¾ŸŽç®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹ä¸­å·²æœ‰ç™‘Ö¹´åQ?ldquo;å“牌”一è¯è‡³ä»Šæœªè§äºŽæˆ‘国法律文äšg中，列入《辞‹¹—÷€‹ä»…æœ?òq´æ—¶é—ß_¼Œæ”¶å…¥ã€ŠçŽ°ä»£æ±‰è¯­è¯å…¸ã€‹è¿˜ä¸åˆ°ä¸€òqß_¼Œå¯è§“å“牌”的确是一个éžå¸¸æ–°çš„è¯ã€‚那么，我国历å²ä¸Šæ˜¯ä½¿ç”¨ä½•è¯æ¥è¡¨½C?ldquo;商标”之æ„çš„å‘¢åQŸæ®½W”者目å‰æŸ¥æ‰‘Öˆ°çš„资料看åQŒè‡³ž®‘从清é“å…‰ä¹òqß_¼ˆ1829òqß_¼‰å¼€å§‹ï¼Œ“ç‰?rdquo;å­—å·²¾l作为我国表½Cºå•†æ ‡çš„核心字在正å¼æ–‡äšg中ä‹É用。如åQ?/span>

　　1ã€æ‹›ç‰Œå›¾è®°ã€ç‰Œè®?/span>

　　1829 òqß_¼ˆé“å…‰ä¹å¹´åQ‰ï¼Œ“特调江å—è‹å·žåºœå…ƒå’ŒåŽ¿æ­£å ‚加å¾U§çºªå½•å‹Æ¡æ¨”在一判è¯ä¸­å†™é“：“为冒混图利，å©æ±‚½Cºç¦äº‹ã€‚æ®æ²ˆç«‹èŠ›_‘ˆ¿UŽÍ¼Œíw«ç¥–世安é—制白玉è†ä¸¹åQŒæœ‰æ²ˆä¸¹æ¡‚堂招牌图记为凭åQŒåŽ†åœ¨å°æ²ÖMÍ™å¿èµ\ž®æ—¥æ™–桥开张å‘兑，专治裙疯è‡ç–®ä¸€åˆ‡è‚¿æ¯’ç­‰ç—?hellip;…˜q‘有无è€ÖM¹‹å¾’，å‡å†’本堂牌记åQŒæˆ–æ¢å­—åŒéŸ³åQŒæ؜似射利。粘呈牌讎ͼŒå©æ±‚½Cºç¦½{‰æƒ…到县ã€?rdquo;

　　2ã€å†’ç‰?/span>

　　1840òqß_¼ˆé“光二åòqß_¼‰ä»¥å‰ç”Ÿæ´»åœ¨å¹¿å·žçš„¾ŸŽå›½äºÞZº¨ç‰ÒŽ‰€å†™çš„《旧中国æ‚记》一书中收录了几则当时的òq¿å‘ŠåQŒå…¶ä¸­ä¸€åˆ™æ˜¯å?/span>è®°å’Œåˆçš„òq¿å‘ŠåQ?ldquo;本å·äº§å“åQŒèƒ½é›†æ­¤æ•°ç¾ŽäºŽä¸€íw«ï¼Œæ•…自开业之始，以迄于é“光□òqß_¼ˆ½W”者注åQšç…§¾~ÞZ¸€å­—判断，□当ä¸ÞZ¸€è‡›_中的æŸä¸€ä¸ªæ•°å­—）åQŒåŽ†¾l二åä¹è½½è€Œä¿æœ‰å¯¾Ÿ¡ä¹‹å“质。唯今äؓ防他人冒¿U°æœ¬å·äñ”å“，牚w‡‡ç”¨äºŒå­—æ–°å，è§äºŽæ‰€æœ‰åŒ…装，自此使用åQŒä¸å†æ›´æ”V€‚æ•…è‹¥è§æœ‰æ‰€å”®ç»‰¾UÞqº¹ç†ç–æ¾ï¼Œè¡¨é¢¾_—ç³™ä¸åã^者，åÏx­¤å·²å¯åˆ¤å®šå…¶äؓ冒牌之劣货，断éžæœ¬å·ä¹‹ç»‡å“ã€?rdquo;åQˆä¼Šæ°¸æ–‡ã€Šåˆ°ä¸­å›½å¤ä»£åŽÀL—…行》，中åŽä¹¦å±€åQ?/span>

　　3ã€ç‰Œæˆ?/span>

　　1869 òqß_¼ˆåŒæ²»å…«å¹´ä¹æœˆäºŒå七日åQ‰ï¼Œ“江è‹é•‡æ±Ÿåºœä¸¹å¾’县正堂æ±?rdquo;在一判è¯ä¸­å†™é“：“为此½Cºï¼Œä»°è¿œ˜q‘客商军民äh½{‰çŸ¥æ‚‰ï¼šž®”等当知一正斋è€åº—¿U˜æ–¹åˆ©æµŽ……åªæ­¤å”å­—åQŒåƈ无分铺，毋许¿U制å‡è†åQŒå†’æ·ïL‰Œæˆ»I¼Œå›‘Öˆ©ç—…æ°‘åQŒå€˜æœ‰æ•…è¿åQŒä»¥åŠå€Ÿç«¯è¯ˆæ‰°åQŒä¸€¾l访é—ÀLˆ–被告å‘，定å³æ究详办åQŒå†³ä¸å§‘宽，具å„凛éµæ¯‹è¿ã€?rdquo;　　4ã€ç‰Œå?/span>

　　1887 òqß_¼ˆå…‰çÈAå二òq´å…­æœˆåˆå…­ï¼‰åQ?ldquo;钦加府衔补用直隶州çÖvç†æ±Ÿå—è‹å·žåºœå´åŽ¿æ­£å ‚é©?rdquo;在一判è¯ä¸­å†™é“：“今春åˆæœ‰å¥¸å¾’å‡ç§°æˆ¿æ—åQŒåœ¨æœ¨æ¸Žä¸€å¸¦å…¬ç„¶è’™å”®ã€‚迨èŒå¾€æŸ¥ï¼Œå³é。惟æ以åŽå†æœ‰å¥¸å¾’凿U°æˆ¿æ—，在于乡镇冒设èŒåº—牌å·åˆ†é“ºåQŒç§å”®æ¸”利，有å市ååQŒç²˜å‘ˆä»¿è´ß_¼ŒæŠ„录½CºæŠ¥åQŒç¦€è¯ïL»™½Cºç¦¾U¦ç­‰æƒ…到åŽÑ€?rdquo;

　　5ã€ç‰Œå°ã€åŽ‚ç‰?/span>

　　1902òq?æœ?5日，《通州大兴é¢åŽ‚日行事ç†ã€‹ä¸­è§„定åQ?ldquo;åQˆå‡ºé¢äº‹ç†ï¼‰é¢åˆ†å¤´ã€äºŒã€ä¸‰ä¸‰ç­‰åQŒè¢‹é¢ç‰ŒåîCº¦åˆ†ä¸‰è‰ŒÓ€‚执事ç£å¯Ÿå°å·¥è¿‡¼‚…æˆè¢‹ï¼Œé¢è‰²½{‰æ¬¡ä¸å¾—ç´ŠäØ•åQŒå¦‚有æØœæ‚ä¸æ¸…，¼‚…æ•°ä¸ç¬¦åQŒäºŽåŽ‚牌销路有¼„，½Cºå½“ç­æ‰§äº‹ä¹‹˜q‡ï¼Œä½œèˆžå¼Šè®ºã€?rdquo;

　　“åQˆæ‰¹å‘事ç†ï¼‰é¢åˆ†ä¸‰å·åQŒå‡ç”¨åŒé¹¤ç‰ŒåŽÍ¼Œå¤´å·¾U¢å°åQŒäºŒåïL»¿åŽÍ¼Œä¸‰å·è“å°ã€‚袋分洋布ã€æœ¬å¸ƒä¸¤å®?hellip;…”åQˆã€Šå¼ ­‹‡å…¨é›†ã€‹ç¬¬ä¸‰å·åQ?/span>

　　6ã€èåN易牌å?/span>

　　1902òq?æœ?日，清政府与英国订立《中è‹Þq®‹è®®é€šå•†è¡Œèˆ¹æ¡çº¦ã€‹ï¼Œæ¡çº¦ä¸­å°†TRADEåQMARKåQˆå•†æ ‡ï¼‰è¯‘äØ““贸易牌巔åQˆè§å‰è¿°åQ‰ã€?/span>

　　7ã€å•†ç‰?/span>

　　1903òq?0æœ?日，清政府与日本订立的《中日通商行船¾l­çº¦ã€‹ï¼Œæ¡çº¦ä¸­å°†TRADEMARKåQˆå•†æ ‡ï¼‰è¯‘äØ““商牌”åQˆè§å‰è¿°åQ‰ã€?/span>

　　8ã€è´§ç‰?/span>

　　1904òq?1æœ?1日，清政府与葡è„牙订立了《中葡通商æ¡çº¦ã€‹ï¼Œæ¡çº¦ä¸­å°†TRADEMARKåQˆå•†æ ‡ï¼‰è¯‘äØ““货牌”åQˆè§å‰è¿°åQ‰ã€?/span>

　　9ã€å•†æ ‡ç‰Œå—÷€å•†æ ‡ç‰Œå?/span>

　　1946 òq?æœ?3日，晋冀é²èõU边区政府制定了《晋冀é²èõU边区商标注册办法》，公布在晋冀é²èõU边区政府的《边区政报》第62期上。该办法在ä‹Éç”?ldquo;商标”çš„åŒæ—Óž¼Œ˜q˜ä‹É用了“商标牌巔ã€?ldquo;商标牌å”的表˜qŽÍ¼Œå¦‚规定：“凡ç»æ”¿åºœå®¡æŸ¥æ ¸å‡†æ³¨å†Œä¹‹å•†æ ‡ç‰ŒåøP¼Œæ”¿åºœä¾æ³•ä¿éšœå…¶å•†å“专利æƒã€?rdquo;“两ç§å•†æ ‡ç‰ŒååQŒè¿‘似或相åŒä¹‹å­—æ ïL‰Œæ øP¼Œå„别呈请注册æ—Óž¼Œå‡†å…ˆå‘ˆè¯·è€…ä‹É用予以登讎ͼ›å…¶åŒæ—¶å‘ˆè¯¯‚€…，得批准一方，令å¦ä¸€æ–ÒŽ›´æ”¹åŽå†æ¥ç™»è®°ã€?rdquo;åQˆã€Šå•†æ ‡ä¸Žå•†æ ‡æ³•ã€‹ï¼Œæœ±é”¡‹‚®ç­‰è‘—，工äh出版½C¾ï¼Œ1986òq´ç‰ˆåQ?/span>

　　10ã€äñ”å“牌å—÷€åç‰?/span>

　　1956òq?æœ?1日，《工商行攉K€šæŠ¥ã€‹ä¸­åˆŠè²äº†è½»å·¥ä¸šéƒ¨ã€å«ç”Ÿéƒ¨ã€å•†ä¸šéƒ¨ã€åœ°æ–¹å·¥ä¸šéƒ¨ã€ä¸­å¤®å·¥å•†è¡Œæ”¿ç®¡ç†å±€ã€Šå…³äºŽä¸¥¼›å†’用ç§è¥åŽ‚è¯å“å牌的通报》，通报中写é“：“接上‹¹·å¸‚½W¬ä¸‰å•†ä¸šå±€æ¥ç”µå映åQ?lsquo;ç›®å‰æœ‰éƒ¨åˆ†å›½è¥åŠåœ°æ–¹å›½è¥è¯åŽ‚……冒用上æ“våŠå¤©‹z¥ç§è¥è¯åŽ‚商标（产å“牌å·åQ‰åƈ完全仿åšå…¶åŒ…装图å¼?hellip;…中国医è¯å…¬å¸ç›‘制之烦密痛片ã€çº½¾l¿ä¸°ç‰‡ç­‰åQŒäº¦ä¸ºå†’用åç‰?hellip;…’½{‰æƒ…。åƈ附有包装实样。上˜q°æƒ…å†ëŠ»æŸ¥å±žå®žã€?rdquo;

　　11ã€å“ç‰?/span>

　　1994òq?月，《工商行政管ç†ã€‹ä¸ŠåˆŠè²çš„实施《åä¸æ­£å½“竞争法》学习讲座第七讲关于仿冒行äؓ的内容中讲到åQ?ldquo;《åä¸æ­£å½“竞争法》第五æ¡å‰ä¸‰™å¹å°±æ˜¯å¯¹ä»¿å†’è¡Œäؓ的规定，旨在¼›æ­¢¾lè¥è€…制造与竞争å¯ÒŽ‰‹çš„商å“相æ·äh·†çš„商å“，ä¿æŠ¤æœ‰æ•ˆçš„市场竞äº?hellip;…鼓励¾lè¥è€…通过诚实和创造性的¾lè¥åŽÕdˆ›é€ è‡ªå·Þqš„å“牌形象和ä¼ä¸šåŞ象，建立自己的商业信誉和商å“信誉ã€?rdquo;

　　虽然½W”者查扑ֈ°çš„资料å分有é™ï¼Œä¸Šè¿°è¯è¯­åœ¨åŽ†å²ä¸Šå‡ºçŽ°çš„时间ä¸ä¸€å®šå‡†¼‹®ï¼Œä½†è¿˜æ˜¯èƒ½ä»Žä¸­çœ‹å‡º˜q™äº›è¯è¯­çš„大致演化过½E‹ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥çœ‹å‡ø™¿‘二百òq´æ¥åQŒåœ¨“商标”一è¯å‡ºçŽîC¹‹å‰ï¼Œ“ç‰?rdquo;字在汉语è¯æ±‡ä¸­ä¸€ç›´æ˜¯è¡¨ç¤ºå•†æ ‡çš„è¯æ±‡çš„核心字，åœ?ldquo;商标”一è¯å‡ºçŽ°åŽåQ?ldquo;ç‰?rdquo;å­—ä»æ˜¯æ±‰è¯­ä¸­è¡¨ç¤ºå•†æ ‡çš„诸多æ¯è¯­è¯æ±‡ä¸­çš„核心字åQŒæ˜¾½CÞZº†“ç‰?rdquo; 字在汉语­a€ä¸­çš„生命力和亲和力ã€?/span>

　　¾lég¸Šæ‰€˜qŽÍ¼Œä»Žè¯­æºå­¦å’Œè¯­ä¹‰å­¦çš„角度看åQ?/span>

　　1ã€?ldquo;商标”一è¯åœ¨æˆ‘国出现å·?02òqß_¼Œå·²æˆä¸ºæˆ‘国的法律术语和通用è¯è¯­åQŒå«ä¹‰æ˜Ž¼‹®ã€?/span>

　　“é©°å商标”一è¯ä»Ž1984òq´å‡ºçŽ°åœ¨æˆ‘国å¯V€Šä¿æŠ¤å·¥ä¸šäñ”æƒå·´é»Žå…¬¾U¦ã€‹çš„译文中至今，臛_°‘已有21òq´çš„历å²ã€?ldquo;é©°å商标”也已æˆäؓ我国的法律术语，虽然ž®šæœªæ”¶å…¥ã€Šè¾ž‹¹—÷€‹æˆ–《现代汉语è¯å…¸ã€‹ï¼Œä½†å«ä¹‰æ˜Ž¼‹®ï¼Œæ­£åœ¨ä¸ø™¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„人所ç†è§£å’Œä‹É用ã€?/span>

　　2ã€?ldquo;å“牌”ä¸?ldquo;商标”是åŒä¹‰è¯åQŒå‡æœ‰ç‹­ä¹‰å’Œòq¿ä¹‰ã€?ldquo;å“牌”的狭义与“商标”的狭义相åŒï¼Œ“å“牌”的广义与“商标”的广义相åŒã€‚ä¸èƒ½ç®€å•åœ°ä»?ldquo;å“牌”的广义对“商标”的狭义而认ä¸ÞZºŒè€…è¯ä¹‰ä¸åŒã€?/span>

　　“å“牌”虽äØ““商标”çš„åŒä¹‰è¯åQŒæ˜¯“商标”çš„ä¿—¿UŽÍ¼Œä½†åƈéžæ³•å¾‹æœ¯è¯­ã€‚相应地“知åå“牌”ã€?ldquo;è‘—åå“牌”ã€?ldquo;é©°åå“牌”½{‰äº¦ä¸?ldquo;知å商标”ã€?ldquo;è‘—å商标”ã€?ldquo;é©°å商标”½{‰çš„俗称åQŒäº¦éžæ³•å¾‹æœ¯è¯­ã€?/span>

　　3ã€å°½½Ž¡äh们在日常生活中表½Cºå•†æ ‡ä¹‹æ„时喜欢使用“ç‰?rdquo;字，ž®½ç®¡åœ¨æ±‰è¯­çš„许多语境中ä‹Éç”?ldquo;ç‰?rdquo;å­—å’Œå¸?ldquo;ç‰?rdquo;å­—çš„è¯è¯­æ›´è§‰™åºå£ã€å’Œè°å’Œè´´åˆ‡åQŒå°½½Ž?ldquo;å“牌”一è¯åœ¨æ°‘间被赋予多¿Uå«ä¹‰å¼•ç”³ä‹É用，而且å¯ä»¥ä½œäØ“ä¼ä¸šå称或者äñ”å“的代åè¯ä‹É用或引申使用åQŒä½†å…¶åŸºæœ¬è¯ä¹‰æ— ç–‘是清楚的ã€?/span>

　　4ã€å¼„清了 “BRAND”在英汉è¯å…怸­çš„定义，弄清äº?ldquo;å“牌”在中文è¯å…怸­çš„定义，弄清äº?ldquo;ç‰?rdquo;字近二百òq´æ¥åœ¨æ±‰è¯­ä¸­çš„å«ä¹‰ï¼Œé‚£ä¹ˆ“定牌加工”ã€?ldquo;借牌出æ“v”ã€?ldquo;中国å牌”ã€?ldquo;贴牌产哔ã€?ldquo;认牌购物”ã€?ldquo;冒牌è´?rdquo;ã€?ldquo;è€ç‰Œ”ã€?ldquo;创牌”ã€?ldquo;ä¿ç‰Œ”½{‰ç­‰æœ¯è¯­ä¸?ldquo;ç‰?rdquo;å’?ldquo;å“牌”çš„å«ä¹‰ä¾¿åº”中a€è‡ªæ˜Žäº†ï¼›“è‘—åå“牌”ã€?ldquo;知åå“牌”ã€?ldquo;自主å“牌”ã€?ldquo;农业å“牌”ã€?ldquo;å“牌战略”½{‰ç­‰æœ¯è¯­åœ¨å…šå’Œå›½å®¶æ–‡ä»¶ä¸­çš„å«ä¹‰ä¹Ÿåº”中a€è€Œå–»äº†ã€?/span>

　　æ€ÖM¹‹åQ?ldquo;å“牌”çš„è¯ä¹‰æ˜¯æ¸…楚的，“å“牌”å?ldquo;商标”党和国家文äšg中有å…?ldquo;å“牌”工作的ä“Q务和目标是明¼‹®çš„,都是商标斚w¢æˆ–者与商标直接有关的ä“Q务和目标。让我们更加é‡è§†çŸ¥è¯†äº§æƒçš„创造和知识产æƒçš„ä¿æŠ¤ï¼ŒåŠªåŠ›åšå¥½å•†æ ‡å·¥ä½œåQŒè®©å•†æ ‡å·¥ä½œåœ¨å¾è®„¡¤¾ä¼šä¸»ä¹‰æ–°å†œæ‘ã€å®žçŽ?ldquo;å一äº?rdquo;¾l济½C¾ä¼šå‘展目标ã€å¾è®‘Öˆ›æ–°åž‹å›½å®¶ä¸­å‘挥更加é‡è¦çš„作用åQ?/span>

 

 ã€?/strong>vi设计手册ã€?/strong>åQŒæ·±åœ³vi设计公å¸é˜Ïx‹“å“牌创立äº?005òqß_¼Œå§‹ç»ˆæ³¨é‡è®¾è®¡æ•ˆæžœçš„艺术性和实效性，ž®†å•†ä¸šç­–略与视觉设计完美¾l“åˆåQŒè®©ä¼ä¸švi设计的商业ä­h值最大化åQŒæ•´å¥—vi设计手册清晰明确ã€æ ‡å‡†åŒ–的工作管ç†æ–¹å¼ä¼šé™ä½Žæˆæœ¬åQŒæ高效率增加ä¼ä¸šåˆ©æ¶¦ï¼Œæˆäؓ客户信赖的深圳vi设计公å¸åQŒå·²èŽ?000家ä¼ä¸šè®¤å¯ã€?br />

本文标题åQšvi设计手册_å“牌与商标的异åŒç‚?br /> 本文¾|‘å€åQ?/span>http://www.kaiwei-ltd.com/news/vi-0199.html
文章¾~–辑åQšæ·±åœ³é˜³æ‹“设计公å¸ï¼Œè½¬è²è¯äh³¨æ˜Žå‡ºå¤„http://www.kaiwei-ltd.com/

与本文相关的文章

    å“牌战略½W¬ä¸€ ¾lè¥æˆ˜ç•¥½W¬äºŒ

å“牌战略 ¾lè¥æˆ˜ç•¥ vi设计 å“牌设计

    ä½ çš„VIä¸ÞZ½•å¤ÞpÓ|

vi设计 viè®¾è®¡å…¬å¸ å…¬å¸vi设计 ä¼ä¸švi设计

    æ¯”稿åQŸéª—½E¿ï¼ŸçžŽæžåQŸï¼

比稿 è®¾è®¡å…¬å¸ òq³é¢è®¾è®¡ vi设计 logo设计 标志设计

    vi设计中标志设计的创æ„切入

标志设计 logo设计 vi设计 产å“logo设计 ä¼ä¸šæ ‡å¿—设计 ä¼ä¸šlogo设计 ä¼ä¸šå½¢è±¡½{–划vi设计 如何设计logo

vi设计推è案例

深圳é˜Ïx‹“ | å“牌整åˆè®¾è®¡æ供商，您ç†æƒ³çš„å“牌战略åˆä½œä¼™ä¼´
é˜Ïx‹“首页vi设计_logo设计
人æ‰æ‹›è˜è®¾è®¡å¸ˆæ‹›è?/a>
é˜Ïx‹“æ˜?005òq´åˆ›ç«‹äºŽæ·±åœ³çš„å“牌整åˆè®¾è®¡å…¬å¸ï¼Œä¸ºå…¨å›½å„行业æ供公å¸vi设计ã€å…¬å¸logo设计ã€å…¬å¸æ ‡å¿—设计ã€ä¼ä¸švi设计ã€ä¼ä¸šlogo设计ã€ä¼ä¸šæ ‡å¿—设计ã€å“牌命åã€å•†æ ‡è®¾è®¡ï¼Œæ˜¯ä¸“业logo设计ã€vi设计ã€æ ‡å¿—设计ã€ç½‘站设计ã€åº—é¢è®¾è®¡å’Œç”Õd†Œè®¾è®¡çš„设计公å¸ï¼Œæ·±åœ³òq¿å‘Šå…¬å¸åQŒå“牌设计公å¸ã€?
é˜Ïx‹“åQŒè·¨­‘Šä¸­çš„æ€è€ƒè€……â€?/div>

¸ÐлÄú·ÃÎÊÎÒÃǵÄÍøÕ¾£¬Äú¿ÉÄÜ»¹¶ÔÒÔÏÂ×ÊÔ´¸ÐÐËȤ£º

A片一级无码